Ancient Greek philosophers and scholars reimagined as AI mentors, bringing timeless wisdom to modern learning